El Plazo De Impuestos De Propiedades Para La Deducción Del IRS Se Acerca El 31 De Diciembre

La Oficina de Impuestos y La Oficina de Tasación Abiertos Tarde Para Manejar Peticiones de Impuestos de Propiedades

      HOUSTON –28 de diciembre 2006 – El Asesor-Recaudador del Condado de Harris Paul Bettencourt esta animando a los contribuyentes del Condado de Harris que hagan sus pagos de impuestos de propiedad antes del fin de semana para asegurarlos que califiquen para una deducción federal de impuestos sobre los ingresos de 2006. Para asistir a los contribuyentes, la Oficina de Impuestos y la Oficina de Tasación (HCAD) estarán abiertas tarde este viernes, 29 de diciembre hasta las 5:30 p.m.

      “Los contribuyentes que detallan deducciones en sus impuestos sobre los ingresos federal deben hacer sus pagos de impuestos de propiedad antes del 1 de enero para tomar la ventaja completa de la deducción de impuestos,” dice Bettencourt. “Para ayuda adicional al contribuyente, la Oficina de Impuestos localizada en 1001 Preston y la Oficina de Tasación (HCAD) permanecerá abiertas el 29 de diciembre para la fecha plazo del IRS,” dijo Bettencourt. “También tendremos empleados disponibles en todos las sucursales de las Oficinas de Impuestos hoy y el viernes para ayudar a clientes con pagos de impuestos de propiedades y empleados preparados para asistir dueños de propiedades por teléfono al 713-368-2000.”

      Pagos de impuestos de propiedades se pueden hacer en persona o por correo. Pagos enviados por correo tienen que ser enviados con un matasellos no mas tardado que el 31 de diciembre. Contribuyentes también pueden pagar sus impuestos de propiedad en línea por cheque electrónico (e-check) o tarjeta de crédito 24 horas al día en el sitio Web de la Oficina de Impuestos al www.hctax.net. Cheques electrónicos serán procesados gratis y sin honorarios. Pagos por tarjeta de crédito igual se aceptan por teléfono (touch-tone) llamando al 713-368-CARD (2273). Un cargo de 2.15% (sin reembolso) se le agregara a todas las transacciones de tarjeta de crédito.

      Para hacerle un favor a aquellos que quieren traer sus pagos de impuestos el viernes, la Oficina de Impuestos localizada en 1001 Preston también permanecerá abierto hasta las 5:30 p.m. ese día. Todas otras sucursales estarán abiertas de 7:45 a.m. a 4:45 p.m.

      Aunque los pagos de impuestos no serán permitidos en el Distrito de Tasación, Jim Robinson, El Tasador Principal, dice que la Oficina de Tasación (HCAD) permanecerá abierta hasta 5:30 p.m., viernes, 29 de diciembre para asistir a dueños de propiedades con sus solicitudes de exenciones de la granja del 2006, si aprobadas, pueden reducir los estados de cuenta.

      “La exención del hogar es el ahorro de impuestos más importante disponible para dueños de propiedades, y para aquellos que calificaron para la exención este año pero nunca aplicaron, deben hacerlo ahora,” dice Robinson. “Los dueños de propiedad que cumplieron 65 años o quedaron totalmente incapacitado después de el 1 de enero tienen derecho a exenciones adicionales.”

      Una persona es elegible para una exención de hogar si el o ella es dueño y ocupo la propiedad el 1 de enero, lo uso como su lugar principal de residencia, y ni la persona o su esposo/a esta reclamando una exención de hogar para 2006 en ningún otro propiedad. La forma de la exención de hogar esta disponible en www.hcad.org.

      “Los dueños de propiedad cuyos impuestos son pagados normalmente por su compañía de hipoteca debe determinarse si su cuenta de impuestos ha sido pedido o pagado de su cuenta entregada a terceros en custodia para evitar pagar demasiado. Los contribuyentes de propiedades pueden repasar esta información eligiendo ‘Salir de fila y conectarse’ en el sitio Web al www.hctax.net. No seas uno de miles de contribuyentes que paga doble cada año,” dice Bettencourt.

      Bettencourt y Robinson les recuerda a los dueños de propiedades que visiten el sitio Web www.hctax.net o www.hcad.org para verificar su información de impuestos de propiedad tocante pagos y extensión antes del viernes fecha plazo.

Back to Homepage      Las Prensas Recientes